Pays-Bas RS Porsche Magazine (# 5/2015) Critique

novembre 23, 2015

Vierenzestig 64: Porsche Carrera MFI: 2.7 - Le livre 

INTRO: Serieuze Porsche-fans zien de Porsche Carrera 2.7 RS als dé 911. En terecht. De auto’s zijn licht, flexibel, doelgericht en de 210 pk sterke 911/83 motor staat niet voor niets keer op keer in de top drie wanneer er in een poll wordt gevraagd welke 911-motor de lekkerste is. In de afgelopen 40 jaar is het verhaal van de 2.7 RS belicht in tientallen boeken en artikelen. Toch is zijn opvolger - een auto met de identieke motor en hetzelfde DNA - lange tijd onderbelicht gebleven.

Die auto est de Carrera 2.7 MFI. Een model dat in feite gelijk is aan de 2.7 RS, alleen dan voorzien van de harmonica - oftewel impact-bumpers. De modèles zijn van 1974 jusqu'à 1976 gebouwd en zijn in feite zeldzamer dan de 2.7 RS, want in die drie jaar zijn er minder dan 2.000 van gebouwd. Velen in mooie seventies kleuren als «orange sanguine», «vert vipère» et «brun cuivré». In dit boek van Ryan Snodgrass - ook beheerder van de website www.carreramfi.com - wordt tot in detail het complete verhaal verteld van deze fantastische sportwagens. Het Carrera 2.7-boek est tot stand gekomen met materiaal van de archieven van Porsche, particuliere collecties, documentatie uit die tijd en intensieve studie. In het boek wordt getracht om zowel eigena- ren als restaurateurs, historici en liefhebbers te helpen om alles te weten te komen over deze intrigerende 911-variant. Zo wordt aandacht besteed aan de oorspronkelijke opties, zijn er foto’s van belangrijke details, wordt inzicht gegeven in de productie en wordt een grote hoeveelheid nooit eerder gepubliceerd materiaal getoond. Hoewel het boek in eerste plaats gaat over de Carrera's met Mechanische brandstofinjectie, is het volgens of author tevens een onmisbaar naslagwerk voor liefhebbers van een de 930 3.0 Turbo-modellen en andere 911-models uit het midden van de jar info: 1970. www.parabolicapress.com

Traduction approximative d'un article néerlandais en anglais:

INTRO: Les fans sérieux de Porsche verront la Porsche Carrera 2.7 RS comme la 911. Et à juste titre. Les voitures sont légères, flexibles, ciblées et le moteur 911/83 de 210 ch n'est pas pour rien encore et encore dans le top trois lorsqu'on lui a demandé dans un sondage quel moteur 911 est le plus savoureux. Au cours des 40 dernières années, l'histoire du 2.7 RS a été mise en évidence dans des dizaines de livres et d'articles. Pourtant, son successeur - une voiture avec le même moteur et le même ADN - est resté longtemps sous-exposé.

Cette voiture est la Carrera: 2,7 MFI. Un modèle qui est en fait le même que le 2.7 RS, uniquement avec le soufflet - en d'autres termes les pare-chocs d'impact. Les modèles sont construits de 1974 à 1976 et sont en fait plus rares que le 2.7 RS, car au cours de ces trois années, il y en a moins de 2000. Beaucoup dans de belles couleurs seventies comme "orange sanguine", "vert vipère" et "marron cuivré".

Dans ce livre, Ryan Snodgrass - également administrateur du site www.carreramfi.com - fournit un compte rendu détaillé raconte l'histoire complète de ces fantastiques voitures de sport. Le livre Carrera 2.7 a été développé avec du matériel provenant des archives de Porsche, des collections privées, de la documentation de cette époque et une étude intensive. Dans le livre cherche à la fois eigena- exécuter en tant que restaurateurs, aidant les historiens et les passionnés à tout savoir sur cette variante fascinante de la 911. Si une attention particulière est accordée aux options originales, des photos de détails importants, un aperçu de la fabrication et une grande quantité de matériel jamais publié auparavant sont présentées. Bien que le livre traite principalement de la Carrera à injection mécanique, selon l'auteur c'est aussi une référence indispensable pour les amateurs des modèles 930 3.0 Turbo 911 et autres modèles du milieu des années 1970 pour plus d'infos: www.parabolicapress.com.

Voir l'article entier