000 Magazine - Critique de livre Turbo 3.0 par Kerry Morse
Examen de la Turbo 3.0 réserver 000 Magazine, problème 006 / été 2018, par Kerry Morse:
Il y a quelques mois, j'ai pris un colis assez volumineux au bureau de poste, je l'ai ramené à la maison et - c'était la fin d'une longue journée - je l'ai mis de côté. Après le dîner, j'ai ouvert la boîte et découvert un livre plein de boost.
Vous connaissez peut-être l'auteur Ryan Snodgrass'Effort de première année, Carrera 2.7, un ouvrage de référence de premier ordre qui s'intègre parfaitement dans la nouvelle édition de Carrera RS de TAG. Les deux titres sont considérés comme des livres incontournables pour régler les questions d'originalité, et il y avait tout lieu de s'attendre à ce que l'offre de deuxième année tant attendue de Snodgrass suive le format établi.
Cette fois, cependant, Snodgrass s'est enrôlé comme directeur artistique Richard Baron, dont le corpus de travail remplirait quelques étagères. Le changement stylistique de Baron a donné Turbo 3.0 une identité distincte, à peu près de la même manière qu'une 911 de 1976 diffère d'une 930 de 1976. Le noyau demeure, mais les différences sont immédiatement apparentes et très agréables.
L’organisation vue dans les livres mentionnés précédemment a été utilisée pour former la structure de celui-ci: numéros de châssis, codes couleurs, équipements optionnels, campagnes promotionnelles, documentation, kits d’outils, variantes de course. Tous sont là où ils devraient être, avec un récit du concept, du développement, de l'introduction et de la production pour 1975–1977. Un titre plus approprié pour cette étude approfondie est Le très gros livre du tur de 3,0 litresbo.
Turbo 3.0 est offert dans un Édition limitée avec un tirage de 2500, au prix de 395 $, et le Édition de l'éditeur de 300 pour 595 $. Entre les deux, je pense que Snodgrass a mal interprété les tirages: avec son supplément supplémentaire et ses fonctionnalités d'archivage, l'édition de l'éditeur est tellement supérieure à l'édition limitée que ces 200 $ supplémentaires devraient être considérés comme une décision intelligente. Lorsque les 300 éditions seront terminées, je m'attends à voir les prix monter à quelques mille dollars sur les différents points de vente en ligne - et je n'ai pas besoin d'un Magic 8 Ball pour me convaincre que c'est une certitude.
L’un des aspects de conception astucieux de l’édition de l’éditeur concerne le supplément et le dossier d’archivage. Considérez le livre comme un DVD publié, dans lequel vous faites défiler le menu et cliquez sur la case des fonctionnalités spéciales. Le supplément emmène le lecteur à travers un regard en coulisses sur la façon dont le livre a été assemblé - il est informatif tout en évitant les pièges d'auto-félicitations.
Les livres de référence prennent souvent de la place sans justifier leur présence. Après l'excitation initiale lors de l'examen de ces livres, ils sont généralement mis de côté car peu de ces titres de référence sont agréables, quelle que soit leur histoire globale. Les détails peuvent être exacts, mais un manque de contexte les prive du lien émotionnel qui leur donne un sens et leur permet d'évoquer des souvenirs comme votre première voiture ou votre premier baiser, ce qui peut provoquer une prise de conscience que la vie est en constante évolution. Pour moi, Turbo 3.0est juste un tel catalyseur, celui qui m'a incité à revisiter une gamme enrichissante d'expériences.
Pour ceux qui peuvent se souvenir du début au milieu des années 1970, il y avait beaucoup de désagréments, à la fois dans la vie en général mais surtout dans une culture automobile en proie à des problèmes environnementaux, des pénuries de pétrole, des équipements de smog obligatoires et une attitude léthargique envers la conception. Pour beaucoup d'entre nous qui étaient des passionnés de VW, les modifications étaient un mode de vie et le marché secondaire était une évasion. Nous avons suivi les grandes courses de voitures de sport et nous avons été ravis par les 917 et les succès de Follmer et Donohue. Mais, étant donné le choix entre une nouvelle 911 et une 914-6, c'est la VolksPorsche qui nous a parlé. Peu de gens se souviennent qu’en 1973, la 911 était considérée comme une voiture de vieillard, appartenant à des ingénieurs aérospatiaux et à des dentistes. Bien avant que ce ne soit considéré comme une classe ou «emblématique», la forme de la 911 avait la même apparence depuis près d'une décennie. En revanche, le 914, en particulier le «Six», était une déclaration de jeunesse. C'était différent et presque à portée de main financièrement… presque.
Rappelez-vous également que les 911 ST et 911 Carrera RS n'étaient pas autorisées sur la route aux États-Unis, sauf si vous lisez AutoWeek ou Route et piste, ces 911 n'existaient pas. Les nouvelles voyageaient beaucoup plus lentement à l'époque, et les magazines imprimés avaient souvent trois mois de retard dans la diffusion des dernières tendances d'outre-mer. Lorsque la 911 Turbo a été annoncée, BMW avait déjà produit la Turbo 2002 et quelques constructeurs britanniques ont fait des tentatives, mais aucun de ceux-ci n'a jamais atteint nos côtes - ce marché n'était donc pas préparé à ce que l'une des voitures les plus influentes atteigne la production.
Porsche ne construisait pas seulement une 911 homologuée pour la route à induction forcée, elle fournirait une version pour les États-Unis.L'un des points forts de la nouvelle 911 Turbo est né d'un changement dans les règles de sécurité qui nécessitaient une modification des pare-chocs. Le chef du design, Tony Lapine, et son équipe ont bien compris, puis certains, transformant l'aura de la 911 et la rendant à nouveau cool. Nous n'avions pas seulement une 911 et une 911S, nous avions même une Carrera avec aileron arrière - mais c'était le Turbo que nous voulions tous, sachant très bien que seuls quelques-uns d'entre nous en posséderaient un.
C'est là que Snodgrass et son livre entrent en jeu. Ils ramènent tous les souvenirs - l'anticipation, le désir et, surtout, la première fois que j'ai conduit une Turbo, en 1976, lorsqu'un ami m'a fait confiance avec sa nouvelle voiture pour quelques jours. De l'argent sur les assiettes de livraison touristique, c'était magnifique. C'était aussi, comme je l'ai vite compris, l'une des voitures les plus dangereuses jamais construites. L'apprentissage du turbo lag était une nouvelle expérience, et le boost devait être respecté, car il fallait absolument savoir quand l'alimentation était sur le point de s'allumer. Ce qui a vraiment attiré mon attention, ce sont les freins, car les plaquettes de frein de la même taille que celles introduites sur la 911S de 1969 ne devraient pas arrêter le boostmobile. Même ainsi, j'ai adoré chaque instant dans cette voiture - et le livre de Snodgrass a fourni un billet émouvant vers cette époque.
Ce qui distingue la 930 de presque toutes les autres Porsche, c'est son influence culturelle. Lorsque le mot «turbo» est apparu dans la conversation, il y avait de fortes chances que ce soit en référence à une Porsche. L'impact de la 930 sur l'allongement de la durée de vie de nombreuses 911 d'occasion ne peut être surestimé. Les concessionnaires ont vendu des milliers de fusées 930, et le marché secondaire a rapidement proposé des kits de carrosserie complets en fibre de verre pour donner à votre 1966 912 ce «look Turbo». Aucun modèle Porsche - avant ou depuis - n'a eu le même impact que le Turbo dans sa forme originale de 3,0 litres.
Le point culminant de la Édition de l'éditeur peut être son dossier d'archivage, qui contient des reproductions fidèles des mémos internes, des numéros de production, des documents FIA, une liste de prix pour chaque modèle, des photos et des épreuves couleur. C’est comme si nous étions à nouveau en 1975, avec une torsion Le livre mammouth de Snodgrass a pris quelque chose de familier et en a fait un original, tout comme Porsche l’a fait en transformant la 911 en 930. En tant que livre de référence, les racines sont permanentes. En tant que machine à remonter le temps, c'est une bonne affaire.
I’ve had Ryan Snodgrass’s new Turbo 3.0 book for a couple of weeks and I’m still not even half way through the material - simply incredible! I confess that I previewed some of the chapters in advance during draft reviews but when it arrived, I was astounded just how much material I had not seen before and how well it is organized. Chapters begin with awe-inspiring glossy photo prints that hint at the mind boggling material inside. This is no ordinary book with chapters that include part and publication reference numbers that will have 3 liter Turbo owners (or potential future buyers) pulling it off the shelf as “the” ultimate reference source in months and years to come. The exhaustive production record section includes details of every 3-liter Turbo ever made. As an example, if you wonder (like I did) just how many 3-liter Turbos had light red interiors, you can find it here…just do the research yourself with the production record section and then go for a deep dive in the interior section with never before seen details of the leather color and fabrics. For those who wisely purchase the Publisher’s edition, the Turbo 3.0 card/thumb drive and special book supplement by itself is worth the price of admission; but of course, like everything else about this book, there is so much more!
I had the opportunity to examine the first copy of Ryan's latest book , the Turbo 3.0. The Turbo book exceeds the already remarkable benchmark set by his Carrera 2.7 book by a significant margin. He tells the story of the 930 Turbo in exacting detail, from Porsche's first work with turbocharging and the early prototypes through series production (and ongoing changes) to the 934 and 934.5 race cars. It should become an indispensable resource for the collector, restorer and enthusiast and it is absolutely beautiful to behold. The production quality is to (Porsche) museum standards.
Here is the clincher: the book includes a listing of every 3 liter Turbo produced by chassis number with original colors and factory equipment. Absolutely mind-blowing. I can't imagine that any single marque/model book will ever attain or exceed this level of excellence. It will without question become the standard reference work for the 3 liter 930 (and for the cars that followed), and is destined to become one of the true Porsche essentials. Seriously it's that good. BTW it weighs ten pounds.
I recently received my copy of Carrera 2.7 and did not put it down until I had devoured all 406 pages! I am life long Porsche fanatic who has a penchant for details and everything being "correct". Mr. Snodgrass must share this affliction as his attention to detail throughout this book borders on the compulsive. For many years the Impact Bumper 2.7 MFI cars have been overlooked and as such there was no definitive guide to the history, authenticity and the overall greatness of these cars. This book will answer all of your questions as well as provide you never before seen factory photographs to substantiate the many previously unknown details.
If I have any complaint with the book is that it is simply too much a piece of "art" to be a useful field tool. From its outer box, binding and beautiful pages it's simply a treat to turn the pages. I found myself being careful while reading so as to not damage what will be long held as one of the treasures of the Porsche written word. It is apparent the care that went into the design, copy and production of this book. It will go on my shelf next to copies of Ludvigsen's "Excellence Was Expected" and Kondradsheim's "Carrera RS". I can't wait to see what the Author comes up with next!
Now if the author could make a paperback "field tool" that I could use when evaluating or judging the authenticity a particular 2.7 MFI...
I thought the 2.7 Carrera book was amazing. But the 3.0 Turbo book knocks it right out of the park! I cannot believe the detail that went into everything from cover to cover. I have a Turbo 3.0 and looked it up it all the information was right there! I have about 50 + books on Porsche this one is right at the top of the list. I have never seen such an exhaustive amount of research go into a book on a particular model such as this. Truly unbelievable!
Once again, Ryan has been doing an outstanding job describing the Porsche Turbo 3.0 in historical perspective as well as in every possible technical detail.
Ryan choses the same structure as in his superbly done Carrera 2.7 publication. I could not imagine any book on any Porsche whatsoever that brings more background and details to life. It doesn't lack any kind of information that one wishes to obtain on an early turbo - there is nothing comparable on the market, which makes the publication THE reference book for the early Turbo.
Can't wait for Ryan to embark on a new project (which I am sure he's already contemplating).
Three thumbs up, Georg
The Dino Compendium by Matthias Bartz is indispensable for the Dino enthusiast. It raises the bar to new heights, really a remarkable book.
What an amazing book. Such a great compliment to the Carrera 2.7 book. A must have for any turbo enthusiast. I only purcHsed it because of how nice the Carrera book was and I knew that it would be a great resource for my 76-77 Carrera 3.0’s with respect to many similarities on body and interior options. Only complaint is that it’s so nice and so big that I was too worried of damaging it while reading. No suggestions on how to have addressed this. Great job!
Als Fan des Porsche G-Modells muss man dieses Buch einfach lesen. Ich darf mir ein Urteil erlauben, den ich bin der Designer und Grafiker der mit Herrn Snodgrass zusammenarbeiten durfte. Alleine die Tatsache wie viele Freiheiten der Autor mir in der Gestaltung gelassen hat, ist bemerkenswert. Was ich positiv herausstellen möchte: die Anzahl und Aufmachung an Tabellen und Diagrammen, die technische Zusammenhänge gut erklären. Auch der Umfang der Recherche ist bemerkenswert und auf selbem Level wie bei dem Carrera RS Buch von Gruber/Konradsheim. Was sich wahrscheinlich viele Leser wünschen: eine Auflistung aller Chassisnummern mit der jeweiligen Ausstattung. Die ist leider nur für die 1976er Sondermodelle vorhanden. Heutzutage ist es eben nicht mehr so einfach eine Freigabe dafür zu erhalten. Auch das Motorsport Kapitel ist lesenswert. Porsche betrieb zwar keinen Werksmotorsport mit dem SC, aber die privat eingesetzten 2.7 Liter Carreras hat der Autor detektivartig aufgespürt. Hervorzuheben ist die große Anzahl an bisher unveröffentlichtem Bildmaterial (und die Bilder sind auch schön groß abgebildet). Das Buch kann ich wärmstens empfehlen.
The title says it all; what a phenomenal job, well researched, well photo-documented, well written and very well published. I have read it twice, cover to cover and am still learning more. Typos and factual issues are few and far between (and I am sure Ryan has found all!) and, wouldn't you know it, I may have a pre-production Carrera that doesn't follow "all the rules. In short, this book is bound to be a companion to Ludvigen's "Excellence was Expected" and Kondrasheim/Gruber's "Carrera RS". I am only sorry that regular purchasers did not benefit from the Special Book Supplement that accompanied the red, limited edition..
I now have a copy of this book and it is superb! Certainly the definitive reference for Carrera 2.7 MFI cars. This book is thick with photography, tables, archive pictures, charts, period documents and production numbers. It is meticulously researched.
Everyone is asking you “What do you want for Christmas?”. Well, here is your answer. Get this book ordered.
I knew it was going to be good but I’m staggered at the quality of the photography, the printing, the binding, the design & layout. It is wonderful. And - of course - the content is remarkably complete and thorough. Ryan has invested much of his life into this reference piece and a substantial chunk of money no doubt too. There’s no scrimping on quality and no depth of detail missed. I wholeheartedly recommend it.